Actualités

Un jardin pour apaiser les malades Alzheimer

Le jardin de l’hôpital de Nancy a des vertus thérapeutiques auprès des malades Alzheimer en leur offrant un espace ou ils peuvent librement déambuler en toute sécurité. Il est ouvert aux patients, à leur famille et à leurs proches 24 heures sur 24. Il s’inscrit dans les objectifs du plan Alzheimer 2008-2012, qui recommande la création de […]

Le neurotransmetteur

Le neurotransmetteur, est un messager chimique présent dans des sphères appelées vésicules qui sont libérées à la terminaison des neurones. Le neurotransmetteur est l’un des principaux protagonistes de la transmission synaptique, Plus d’une cinquantaine ont été identifiés à ce jour. Qu’est-ce qu’un neurotransmetteur ? Les neurotransmetteurs sont des messagers chimiques libérés par les neurones; un neurone […]

Rapport Caron Déglise

Le rapport sur l’évolution de la protection juridique a été remis officiellement à la garde des Sceaux et à la ministre de la santé. Le rapport Caron Déglise , avocate générale à la Cour de Cassation , formule 104 propositions qui revisitent la loi de 2007 pour en approfondir les principes et en corriger les […]

Le système limbique

Le système limbique est une des plus anciennes parties du cerveau. Il est présent chez l’homme, mais aussi chez le reptile et le poisson. Terme introduit par Paul MacLean en 1952, le système limbique fut longtemps considéré comme le siège des émotions (agressivité, peur, plaisir, colère), représentant le dialogue entre le cerveau et le corps.  Le système […]

5 erreurs de traduction à éviter

Que vous soyez un traducteur débutant ou professionnel, vous n’êtes pas à l’abri de commettre des fautes de traduction. Cela peut arriver à n’importe qui. Toutefois, vous devez redoubler de vigilance pour éviter de commettre certaines erreurs qui sont parfois très récurrentes en traduction. Nous vous confions dans cet article 5 des pièges les plus […]

Des illusions d’optique pour diminuer les fugues en soins de longue durée

De plus en plus de centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD; équivalent des EPHAD en France) utilisent des murales en trompe-l’oeil qui permettent de camoufler les ascenseurs et les sorties. Cette technique a pour but de réduire les fugues et l’anxiété des personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer. Elle est actuellement utilisée […]

Les chutes en forte augmentation chez les femmes dès la quarantaine

Selon des chercheurs, la quarantaine peut constituer une étape critique de la vie pour mettre en place les interventions visant à prévenir les chutes. La recherche, qui s’appuie sur les données de TILDA (étude longitudinale irlandaise sur le vieillissement) et sur des études similaires réalisées en Australie, en Grande-Bretagne et aux Pays-Bas, montre que la […]

Ile d’Okinawa ou l’île des centenaires

Une étude qui à débutée dans les années a révélé que cette île de 1,3 millions d’habitants située au sud du Japon accueillait plus de 40 centenaires pour 100 000 habitants, soit 3 fois plus que dans l’ensemble du Japon. Cette longévité n’est pas seulement la conséquence d’un bagage génétique favorable mais serait surtout la […]

Comment sont gérés les contrats d’assurance-vie du majeur sous tutelle ou curatelle ?

  1/ Seul le tuteur a qualité pour représenter la personne protégée dans la gestion de son patrimoine et , à cette fin , pour solliciter les autorisations du juge des tutelles pour souscrire ( ou racheter ) le contrat d’assurance-vie , ainsi que désigner , modifier ou révoquer le bénéficiaire de l’assurance-vie. Le même régime d’autorisation du juge des […]