Échelle d’observation de patients NOSGER

Tests d'évaluation

Définition

L’échelle NOSGER (Nurse’s Observation Scale for Geriatric Patients) est un outil d’évaluation de six fonctions d’un malade à partir de son observation quotidienne. Cette échelle est complémentaire au mini-examen de l’état mental (MMSE). 

L’échelle

A. ACTIVITÉS DE LA VIE QUOTIDIENNE

1. Peut se raser/maquiller/coiffer sans aide

2. Contrôle ses selles

3. A l’air propre et soigné

4. Quitte le domicile dans des vêtements inadaptés

5. Peut contrôler la fonction de sa vessie

B. MÉMOIRE

6. Continue une discussion interrompue correctement

7. Revient toujours sur le même point dans une discussion

8. Peut se rappeler les noms d’amis proches

9. Se rappelle où sont ses vêtements et autres objets

10. Confond des personnes

C. ACTIVITÉS INSTRUMENTALES DE LA VIE QUOTIDIENNE

11. Suit certaines émissions à la radio ou à la T.V.

12. S’efforce de maintenir sa chambre rangée

13. Peut faire de petites courses (pain journaux, etc.)

14. S’occupe d’une activité de loisir

15. Peut s’orienter dans un environnement habituel

D. HUMEUR ET ÉMOTION

16. Dit être triste

17. Dit qu’il/elle se sent sans valeur

18. A l’air triste ou pleurnichard

19. Semble de bonne humeur

20. Se réjouit de certains événements (visites, occasions, etc.)

E. COMPORTEMENT SOCIAL

21. Participe aux événements de son entourage

22. Aide les autres dans la mesure de ses moyens physiques

23. Prend contact avec les personnes de son entourage

24. Garde le contact avec les amis et la famille

25. Semble aimable et positif lors du contact avec sa famille ou ses amis

F. COMPORTEMENT

26. Est agité la nuit

27. S’enfuit

28. Est irritable et agressif, lorsque l’on lui demande quelque chose

29. Est agressif (en mots ou en actes)

30. Est psychorigide ; ne respecte pas les conseils et les règles

 

Source:

Hamilton M. The assessment of anxiety states by rating. Brit. J. Psychiatry 32: 50, 1959. Spiegel R, Brunner C, Ermini-Funfschilling D, Monsch A, Notter M, Puxty J, et al. A new behavioral assessment scale for geriatric out- and inpatients: the NOSGER (Nurses’ Observation Scale for Geriatric Patients). J Am Geriatr Soc. 1991; 39: 339-347.